ベンジャミン・フランクリン

フランクリン

Franklin, Benjamin

1706年1月17日 – 1790年4月17日 (84歳没)

アメリカ 人文科学

ベンジャミン・フランクリンの人物情報

アメリカ合衆国の科学者・発明家・政治家・哲学者・音楽家・経済学者。印刷業で成功を収めた後、政界に進出してアメリカ独立に多大な貢献をした。科学者としても有名で、凧を用いた実験で雷が電気であることを明らかにしたことでも知られる。ボストンのミルク・ストリートで17人兄弟の末っ子として生まれ、勤勉性・探究心の強さ・合理主義・社会活動への参加という18世紀の近代的人間像を象徴する人物だった。己を含めて権力の集中を嫌った人間性は、個人崇拝を敬遠するアメリカの国民性を超えてすべてのヤンキーの父として讃えられ、米100ドル紙幣に肖像が描かれている。アメリカ初の公立図書館設立、フィラデルフィア・アカデミー(現ペンシルバニア大学)の創設などのほか、1777年にはアメリカ独立宣言の起草委員としてトーマス・ジェファーソンらと共に最初に署名した5人の政治家の一人となった。1790年に84歳で死去した際には国葬で葬儀が行われた。

同時代の人物

フランクリンが生まれた1706年の翌年には、『トム・ジョーンズ』の作家フィールディングが、4年後にはフランス王ルイ15世が生まれた。5歳下には哲学者ヒュームと、清の乾隆帝がいる。ボストンのろうそく職人の息子と、60年在位した中国の皇帝が同じ世代である。

日本では、国学者の賀茂真淵が約9歳上、平賀源内が22歳下にあたる。独立宣言が出た1776年ごろ、源内は長崎で手に入れた壊れたエレキテルを江戸で復元した。

フランクリンが84歳で亡くなったとき、モーツァルトは34歳だった。その翌年の5月、モーツァルトはフランクリンが考案した楽器グラス・ハーモニカのために「アダージョとロンド」K.617を書き上げている。

年齢で見る生涯

年齢は新暦の生年月日(1706年1月17日)で数えた。英領植民地は1752年まで旧暦(ユリウス暦、年の始まりは3月25日)を使っており、当時の記録では「1705年1月6日」生まれになる。誕生日が1月なので、どちらで数えても満年齢はほぼ変わらない。

  • 16歳(1722年) 兄の新聞に、未亡人を名乗って匿名の投書を始める
  • 17歳(1723年) 兄の徒弟奉公を抜け出し、フィラデルフィアへ
  • 18〜20歳(1724〜26年) ロンドンで植字工として働く
  • 26歳(1732年) 『貧しいリチャードの暦』を初めて出す
  • 46歳(1752年) 凧の実験。日付は「6月」とされるが、本人の記述は10月の新聞記事で、凧を揚げた日は書いていない
  • 70歳(1776年) 独立宣言の起草委員を務め、署名する
  • 72歳(1778年) パリで米仏同盟条約をまとめる
  • 81歳(1787年) 憲法制定会議に最年長の代表として出席
  • 84歳(1790年) 死去

70歳で大西洋を渡り、フランスで外交を担った。憲法づくりに加わったのは81歳のときである。

人物のつながり

  • ジョン・アダムズ:29歳下。パリでともに外交にあたり、1783年のパリ条約に並んで調印した。反りは合わなかったが、アダムズの日記と自伝はパリのフランクリンの姿を多く書き残している。
  • ヴォルテール:1778年4月29日、パリの科学アカデミーで同席した。アダムズの自伝によれば、二人が握手をしても場内は納得せず、「フランス式に抱き合え」の声に応えて頬に口づけを交わすと、「ソロンとソポクレスの抱擁だ」と沸いた。ヴォルテールは1か月後に83歳で亡くなる。
  • ルイ16世:1778年2月に結んだ米仏同盟条約の相手国の王。
  • トーマス・ジェファーソン:独立宣言起草委員会の同僚。ジェファーソンが書いた草案に、アダムズとともに小さな修正を加えた(議会図書館所蔵の草稿)。

エピソード

16歳の少年が書いた「未亡人の投書」(16歳・1722年)

兄ジェームズの新聞『ニューイングランド・クーラント』には、兄の仲間の文人たちが寄稿していた。自伝によれば、弟の原稿では載せてもらえないと考えたフランクリンは、筆跡を変えて書いた文章を、夜中に印刷所の戸の下から差し入れた。翌朝、仲間たちはそれを褒め、作者として学のある名士の名ばかりを挙げたという。差出人は未亡人「サイレンス・ドゥーグッド」。第1信では、船の上で生まれ、誕生を喜んで甲板にいた父がその場で波にさらわれた、と身の上を語る。投書は14通続いた。正体を明かすと、兄は弟がうぬぼれると機嫌を損ねた。

テムズ川を泳いだ植字工(20歳・1726年)

ロンドンで植字工をしていたころ、フランクリンは同僚とその友人に、2回川に入っただけで泳ぎを覚えさせた。自伝によれば、チェルシーへの舟遊びの帰り、一行に頼まれて川に飛び込み、ブラックフライアーズまで泳ぎながら、水面や水中の芸で皆を驚かせた。噂を聞いた貴族のウィンダム卿から息子たちの指導を頼まれると、「水泳学校を開けば大金を稼げる」と本気で考えたという。少年時代には手に付ける楕円形の板を作り、凧に引かせて池を渡ってもいる。1968年、国際水泳殿堂に迎えられた。

最後に書いた文章は、奴隷制への風刺(84歳・1790年)

フランクリンは若いころ奴隷を所有し、自分の新聞に奴隷売買の広告を載せていた。奴隷制に公然と反対したのは晩年である。1790年2月、奴隷制廃止協会の会長として、議会への請願書に署名した。南部の議員が反発し、ジョージア州のジャクソン議員が奴隷制を擁護する演説をすると、3月23日付で「ヒストリクス」の名で新聞に投書する。約100年前、アルジェの評議会で同じ演説があったという作り話で、キリスト教徒を奴隷にするのをやめたら「この暑い土地で誰が畑を耕すのか」と言わせた。議員の論法を、そのまま白人に向けてみせたのである。約3週間半後、フランクリンは世を去った。

出典・参考資料

  • Franklin Institute「Benjamin Franklin's Kite Experiment」(1752年6月とされる日付、10月19日付『ペンシルヴェニア・ガゼット』の記述、息子ウィリアムの助力)、Wikipedia(en)「Signing of the United States Constitution」、Teaching American History「Pennsylvania and the Federal Constitution, 1787-1788: Chapter VIII」(憲法制定会議の最年長、81歳)、『Autobiography of Benjamin Franklin』(F. W. Pine編、1916年、Project Gutenberg #20203。17人中15番目の子、1724年12月24日のロンドン到着、1732年の暦)、郵政博物館・電気学会資料(源内のエレキテル)、Wikipedia(en)「Adagio and Rondo for glass harmonica, flute, oboe, viola and cello」(K.617、1791年5月23日の作品目録記載)、Founders Online「Benjamin Franklin to Giambatista Beccaria, 13 July 1762」(アルモニカの説明)、Library of Congress「Rough draft of the Declaration of Independence」(アダムズとフランクリンの修正)
  • 『Autobiography of Benjamin Franklin』(Project Gutenberg #20203)——投書を戸の下から差し入れた件、兄の反応、テムズ川の水泳、ウィンダム卿の依頼 https://www.gutenberg.org/ebooks/20203
  • Silence Dogood, No. 1(The New-England Courant, 1722年4月2日。ushistory.org の翻刻)、Founders Online(The Papers of Benjamin Franklin 第1巻、No. 1〜14の日付) https://ushistory.org/franklin/courant/silencedogood1.htm https://founders.archives.gov/documents/Franklin/01-01-02-0008
  • Museum of Hoaxes「Silence Dogood」(1722年4〜10月、風刺の対象)
  • ushistory.org「Franklin's Swim Fins」(1773年3月の手紙。手に付ける板)
  • Benjamin Franklin to O[liver] N[eave, before 1769](Founders Online。泳ぎについての手紙)、凧で池を渡った話の引用(Smithsonian Education の教材など) https://founders.archives.gov/documents/Franklin/01-15-02-0169
  • Swimming World Magazine「Benjamin Franklin Honored by International Swimming Hall of Fame」、ISHOF 2018 Yearbook(1968年殿堂入り)
  • National Archives, Center for Legislative Archives「Benjamin Franklin's Anti-Slavery Petitions to Congress」(奴隷所有と広告、1790年2月3日の署名、2月12日に下院・15日に上院へ提出、委員会報告) https://www.archives.gov/legislative/features/franklin
  • Franklin, "To the Editor of the Federal Gazette"(1790年3月23日付、Historicus。americanliterature.com の翻刻、Cambridge University Press『Franklin: The Autobiography and Other Writings on Politics, Economics, and Virtue』(A. Houston編)所収「On the Slave Trade」)
  • Diary and Autobiography of John Adams 第4巻(1778年4月29日の項、Massachusetts Historical Society) https://www.masshist.org/publications/adams-papers/index.php/volume/DJA04/pageid/DJA04p80