ウィリアム・タフト

タフト

Taft, William Howard

1857年9月15日 – 1930年3月8日 (72歳没)

アメリカ 政治家

ウィリアム・タフトの人物情報

アメリカ合衆国第27代大統領(在任1909〜13年)で、のちに第10代連邦最高裁判所長官(在任1921〜30年)を務めた。大統領と最高裁長官の両方を経験した、ただ一人の人物である。シンシナティの法律家の家に生まれ、判事となった。1900年にフィリピン委員会の委員長として赴任し、初代の文民総督を経て、セオドア・ルーズベルト政権の陸軍長官に就く。ルーズベルトの後継者として1908年の大統領選に勝ったが、やがて盟友と決裂し、1912年の選挙では3位に終わった。退任後はイェール大学の教授を経て、念願だった最高裁長官に就いた。

同時代の人物

タフトが生まれた1857年には、6月にイギリスの作曲家エルガー、12月にポーランド出身の作家ジョゼフ・コンラッドが生まれている。「威風堂々」の作曲家も『闇の奥』の作家も、タフトと同い年である。

日本では、3歳上に高峰譲吉がいる。ワシントンの桜でタフト夫妻と縁を結んだ化学者である。

タフトが亡くなった1930年3月、後任の大統領ウィルソンと、自分を最高裁長官に指名したハーディングは、すでにこの世にいなかった。同じ年の7月にはコナン・ドイルも71歳で世を去っている。

年齢で見る生涯

  • 20歳(1878年) イェール大学を卒業。121人中2番の成績だった
  • 43歳(1901年7月) フィリピンの初代文民総督に就任
  • 47歳(1905年7月) 陸軍長官として来日し、東京で首相の桂太郎と会談する
  • 51歳(1909年3月) 大統領に就任
  • 55歳(1912年11月) 大統領選でウィルソン、ルーズベルトに次ぐ3位。勝てたのはユタとバーモントの2州だけだった
  • 63歳(1921年7月) 最高裁長官に就任
  • 72歳(1930年) 2月に健康を害して長官を退き、翌3月にワシントンで死去。大統領経験者として初めてアーリントン国立墓地に葬られた

大統領は4年、最高裁長官は8年半。本領は法廷のほうにあった。

人物のつながり

  • セオドア・ルーズベルト:タフトを陸軍長官に起用し、後継者に選んだ盟友。のちに対立し、1912年には票を奪い合って2人ともウィルソンに敗れた。
  • ハーディング:1921年、63歳のタフトを最高裁長官に指名した。
  • 桂太郎:1905年7月27日に東京で会談し、アメリカのフィリピン統治と日本の韓国支配を互いに認め合う趣旨の覚書が残った。タフトは個人の意見だと断っていたが、日本はこの年に韓国を保護国とし、1910年に併合した。
  • 高峰譲吉:1909年4月、ポトマック河畔に桜を植えるヘレン夫人の計画に、2,000本の寄贈を申し出た。尾崎行雄市長の東京市から贈られた苗木は害虫が見つかり、1910年1月にタフトの同意を得て焼却された。1912年に改めて3,020本が届き、3月27日にヘレン夫人と珍田駐米大使夫人が最初の2本を植えた。

エピソード

大西洋越しの「通信ダイエット」(48歳・1905〜06年)

陸軍長官だった1905年、体重が314ポンド(約142kg)に達したタフトは、親族の勧めでイギリスの肥満治療医ヨーク=デイヴィーズに助言を求めた。2人は一度も会わず、治療はすべて手紙で進んだ。毎朝の体重と食事の記録を秘書がロンドンへ送り、赤身の肉と野菜が中心で砂糖を断つ、今の低炭水化物食に近い献立が返ってきた。翌年4月までに約27kg落としたが、兄弟には「ほとんどいつも腹ぺこだ」とこぼし、やがてリバウンドする。なお、ホワイトハウスの浴槽にはまったという有名な話は、裏づけのない伝説である。

宣誓の言葉を間違え、13歳の少女に指摘される(71歳・1929年)

1929年3月4日、最高裁長官のタフトはフーヴァーの大統領就任宣誓を執り行った。3日前に段取りを細かく書き送り、「これで2人とも何をすべきかわかる」と念を押していたのに、本番で「保持し、保護し、擁護する(preserve, protect and defend)」の「保護し」を「維持し(maintain)」と言い違えた。ラジオで聴いていた13歳の少女が気づいて手紙を書くと、タフトは「老人の記憶の欠陥」と認めつつ、間違えたのは別の箇所だと言い張った。結局、ニュース映画3社がフィルムを確かめ、少女が正しいと認めた。

大統領の始球式、その翌日(52歳・1910年)

1910年4月14日、ワシントンでのアメリカン・リーグ開幕戦で、タフトは審判から真新しいボールを受け取り、マウンドの22歳の投手ウォルター・ジョンソンへ投げ込んだ。大統領による始球式の始まりとされる。ジョンソンはこの日、アスレチックスを1安打で完封し、その日のうちに大統領へ手紙を書いて、あのボールにサインがほしいと頼んだ。タフトは翌日、「昨日の試合のように、これからも手ごわい投手であり続けるよう願って」と書き添えたボールを送った。ボールは今、アメリカ野球殿堂にある。

出典・参考資料

  • Miller Center「William Howard Taft: Life in Brief」、Wikipedia(en)「William Howard Taft」、National Park Service「History of the Cherry Trees」、Wikipedia(en)「Taft–Katsura agreement」
  • Deborah Levine の論文(Annals of Internal Medicine、2013年。論文そのものは未見で、紹介記事で確認:Harvard Health Blog「Letters from an obese president tell a familiar story of struggling with weight」、HISTORY「New Research Reveals President Taft's Modern Low-Carb Diet」)
  • HISTORY「Did William Howard Taft Really Get Stuck in a Bathtub?」(Christopher Klein)、Snopes「Taft White House bathtub」
  • National Archives, Prologue blog「An Inaugural Blunder」(2014年7月29日、https://prologue.blogs.archives.gov/2014/07/29/an-inaugural-blunder/)、Taft to Hoover, March 1, 1929(National Archives Identifier 7722952)
  • Wikipedia(en)「Inauguration of Herbert Hoover」(Jim Bendat『Democracy's Big Day』2012年、36〜37頁を典拠とする)
  • Library of Congress blog「Opening Day Redux for President Taft」(2013年3月、Taft Papers の Johnson 宛て書簡、https://blogs.loc.gov/loc/2013/03/opening-day-redux-for-president-taft/)
  • SABR Games Project「April 14, 1910: Walter Johnson impresses President Taft on Opening Day」
  • National Baseball Hall of Fame collection「William Howard Taft Autographed ball」